Dreamflash и Спок

только что вернулась с улицы. попытка съездить к маме на выходные провалилась. в итоге мы имеем:
абсолютную промокнутость,
синяк на заднице ( я дважды рухнула в сугроб! за всю зиму ни разу не падала, а в середине грёбаного апреля - нате!)
ужасаюий насморк.
на дримфлэш я сестёр не повезу. ни в коем случае!
сейчас заглянула в группу по встрече - уточнить, не наблюдается ли переноса или дубляжа феста? - а там эти долбонутые хиппи захлёбываются слоганами, типа "улыбки осветят и согреют нас!" и реально собираются завтра идти на арбат надувать мыльные пузыри и радоваться весне!!. наивные больные хиппи! так и хочется спросить: вы в окно выглядывали? а до магазина доплыть пробовали?
эти хиппи отморозят себе свои пис-энд-лавные задницы!

так, горячий чай, плед, тёплые носки и колдрекс, и K\S фанфики история конструктивизма.

МАРИНА: Аааааа, я мокгая, я замёгзла! ачхи! и эти сопги .я сейчас умгу от насмогка!
СПОК: должен заметить, что насморк не является недугом с летальным исходом.
МАРИНА: пошёл к чёгту!
СПОК: я могу поинтересоваться? почему, зная погодные метеоусловия и так же осознавая, что с 78,8 % вероятностью опоздания на электричку, ты всё равно отправилась к маме?
МАРИНА : (высморкавшись, шипит) я хотела забрать сестёр и отвезти их в Москву на весенний фестиваль мыльных пузырей. и нет, я, чёрт возьми, не знала, что я опоздаю на электричку!
СПОК: гнев нелогичен.
МАРИНА: гнев? да я в ярости!
СПОК: могу я узнать причину?
МАРИНА: эти долбанутые хиппи всё равно собираются завтра идти на Арбат праздновать приход ВЕСНЫ.
СПОК: да, вынужден согласится, праздновать приход тёплого времени года под метелью по колено в холодной воде не логично.
МАРИНА: спасибо, Спок.
СПОК: хотя я не понимаю, почему осознавая этот факт, ты всё равно решила отправится за сёстрами за 98 километров от Москвы и отвезти их на этот самый фестиваль.
МАРИНА: потому что я всего лишь человек. и к тому же дура. я надеялась, что каким-то чудесным образом погода изменится к лучшему.
СПОК: самобичевание нелогично. если бы ты полагалась на логику, то получив утром данные о погодных метеоусловиях на завтра, ты бы сразу сделала вывод, что поход на фестиваль не имеет смысла, только если ты не ищешь изощрённого способа удовлетворения своих суицидальных наклонностей, что я, должен отметить, считаю неприемлимым.
МАРИНА: (душит Спока, но прекращает из-за внезапного приступа кашля)
СПОК: я настоятельно рекомендую тебе сейчас же отправится в лазарет к доктору МакКою.
МАРИНА: как скажешь, дорогуша, как скажешь...

@темы: alter ego, крик души, отпусти меня, чудо трава, больная тема, Spock

---

ST'2009 illustration, costume designe

Давно хочу об этом сделать запись. потому как давно, безоглядно и всецело влюблена в иллюстратора и в дизайнера.
в черновиках уже достаточно давно висит, пора бы уже и опубликовать.
дизайном костюмов в последенней треккерской полнометражке я востаргаюсь с первого просмотра. а на Майкла Каплана вышла не далее месяца назад.
www.imdb.com/name/nm0438325/ и сколько у него в фильмографии отличных работ!
ну а там и на Brian Valenzuela натыкнулась. иллюстрации шикарные. наишикарнейшие.
ну а конкретно по Стар Треку я больше всего тащусь по пиджаку-тунике Спока Прайма и образу Аманды - с глухим платьем и платком.
что нашлось в сети по этой книге: иллюстрации очень большие и можно с огромным наслаждением рассмотреть всё в мельчайших деталях! особенно скотти. господе, он прекрасен. и там он ещё бородатый блондин - на тот момент саймона похоже ещё не перекрасили)


1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11

клингонский шлем. (клингоны были в вырезанных сценах)

как могли бы выглядеть клингоны (нечто в них советское проскальзывает, нет? опять на схожую холодную войну намекают, не думаете?)

образ Аманды

разные ромуланские шмотки)

ну шикарное бельё, да? и она такая неоново зелёная)

пайк. похож, кстати.

вот этот детальный разбор парашюта больше всего доставляет.

милое домашнее животное Скотти)

брюки на талии "Кельвина" просто нечто.

ну, энтерпрайз, разумеется. с такой причёской ухура мне намного больше нравится.

очередной красивый листик

очень вольный и фрагментарный перевод текстов. гллавные заметки, в основном. а кое-где и вообще пересказ фактов. а кое-где бессовестное враньё.)

1.Майкл ещё и не треккер, и наняли его когда jj понял, что "чёрт, мы дизайнера забыли!" вот это вот "продолжение на странице 58" доводит меня до слёз - там так много страниц!
2. jj безумно понравилась кадетская форма, но её трудно было массового производить! их нужны были сотни и все очень сложны.
3. на ткани можно различить маленькие эмблемки, слегка отличающиеся по тону от фона... ботинки они закупили самые обычные, а потом спец команда их "футуризировала", потому что их нужны были тысячи интересно, на и-бэе их продают?
4. я хотел, чтобы зрители почувствовали временной промежуток между Кельвином и Энтерпрайз, так что я обратился в поиске к скай-файным фильмам 50-ых. о, да. это прекрасно.
5. мы не хотели создавать футуристическую одежду, только чтобы утвердиться. мы хотели, что бы они выглядели футуристично, но незаметно.
6. костюм Неро был обшит рыбьей кожей и подбит обезьяним мехом наверное чертовски тяжёлый. интересно, чем он вонял пах?
7. Аманда, мать Спока, носит на голове платок, потому что она была "выкрадена" спасена? утащена?)) домой отцом Спока на его мотоцикле (когда вулкан на грани разрушения). когда мы это сняли, длинный шарф смотрелся фантастично, развеваясь на ветру... эти сцены в итоге были вырезаны
9. Конечно, я хотел порадовать удовлетворить Леонарда Нимоя, и это было не простым делом... мистеру Нимою понравился loved этот костюм
11. снежный костюм Спока Прайма было так весело разрабатывать! ... я хотел, чтобы его персонаж был элегантным, уважаемым главным дипломатом. его одежды выглядят по-царски и просто. вы этого особо не видите - он в фильме обычно в тени, или наоборот слишком близко, но вы чувствуете значимость царственность того, что он носит. и есть некоторая согласованность между тем, что носит он и носят все остальные с его планеты.

@темы: кино, вкурительное, ST XI, pics!, Бегает по кругу и визжит, Вах!, Spock

---

дорогой дневник, где этот грёбаный топор?

уиии!
я вернулась от папы.

диплом - полная опиума задница! я как безумная ношусь в библиотеку-в аудиторию-в библиотеку- в аудиторию, рассыпая за собой ворох бумаги! позавчера приехала к папе во втором часу ночи, за что получила невероятный нагоняй. в оправдание могу сказать - так заработалась над графическим листом по современным аналогам, что в удивлении очнулась в пол 11 от того, что охранник удивлённо решил прогнать всех студентов нахрен. честно, я б там заночевала, да только чай кончился.

подарите мне 30-ый час (подразумевается, что за одно и 25, 26, 27 и 29). у меня ни на что нет времени. а ещё опять заболела. мозг плавится и вытекает через нос. сегодня листала какую-то херню по музею современного искусства, и думала: ну и психи же эти художники! больные! придурки! от этой цветной психоделики уже в глазах рябит. это на больную голову такая реакция на грёбанного раушенберга. а на хансе арпе я медитировала.

знаю я, от чего заболела. вчера отправимла Мужчину с Бородой домой, в придурошный питер. стояла под дождём и обнимала его, по щиколотку в луже. ах, он слишком прекрасен, мой Мужчина с Бородой.

я забросила все сериалы . сколько всего хочется посмотреть - пересмотреть!! досмотреть чёртого Хауса, досмотреть mad dogs(гленистер!), пересмотреть марс и прах (глленистер!!), досмотреть ТБВ, пересмотреть Доктора и Торчвуд (чёрт, да!!), уже хочется пересмотреть ТОС и принятся за ТНГ, ТАС и прочих. а ещё мне насоветовали, сейчас, 6 фильмов и два анимешных сериала! да, я их не терплю, но нужно перебороть себя и хотя бы познакомится с этим. миссия! я застряла в начале пятого сезона! нет никакого времени!! а ещё грань - когда успеваю на неё - смотрю, но в основном я занята по вечерам грёбаным дипломом. да и менталиста как-то интересно стало посмотреть. у меня его как-то больно много в новостях стало.

чёрт, сейчас заляпую клавиатуру соплями. чёрт!!

скачала на днях аудиокнигу Я Не СПОК, так этот бред порезан на 4 отрезка по полтора часа! это ж я когда первый слушала по дороге на учёбу, у меня после уши горели и наверняка безумный взгляд был.

а с Я Споком проблемы - хорошо, если перед сном, или в автобусе страницу в день переведу. просто тихий ужас. мне стыдно.

а ещё люстра на компе полетела. что мне делать теперь? скачаю, конечно, новую, но когда?????
и изображение для футболки я уже две недели вырезаю. она мне уже нужна, а она ещё не готова! (вырезаю себе из одной большой фотографии поющего и клонящегося в право молодого Лёню с микрофоном. чб фото - знаете наверняка) как сделаю майку - похвастаюсь)

а ещё собиралась завтра к маме за сёстрами - обещала их послезавтра на дримфлеш сводить, а тут такая дерьмовая погода. на что только не пойдёшь ради сестёр. нужно им ещё какую культурную программу сделать.

а ещё, да. я влюбилась снова. в очередного питерца. дура, ему 32, куда тебе. но у него такие чувственные губы... так, больше на его страницу я заходить не буду. вообще. ни разу. и не писать ему! нет!

так, за сегодня мне необходимо доделать лист по представительскому набору, нужно нарыть свою макулатуру с прошлой выставки. если мои идеи реализуются, то мой диплом будет просто шикарным! и если я не сдохну.

как я хочу спать.

а 16 я обещала сопровождать однокурсницу на день открытых дверей в мхпи. там обещают еду.

так, чтобы закончить на позитивной ноте...
вот так же мы с куратором моим расчудесным (кстати, у него тоже борода) обсуждаем будущее моего диплома

самый прекрасный ракурс во веки веков

@темы: крик души, pics!, сериалы, отпусти меня, чудо трава, будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого чёртового пылесоса!, Бегает по кругу и визжит, если спросят - я умер.

---

сотню раз видали, но до сих пор lol!

11.03.2011 в 23:34

Пишет  morlin staub:

11.03.2011 в 17:37

Пишет  Наоки.:

отсюда
Нашла и перевела на русский  Eide
Дайри vs Контакт
Неизвестный юзер просит добавиться в друзья вКонтакте

Неизвестный юзер подписался в дайри

Кто-то написал на моей стене вКонтакте

Кто-то откомментил в дайри

Кто-то отписался вКонтакте

Кто-то отписался в дайри

Упал вКонтакт

Упали дайри

@темы: pics!, ухахатушки

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

у меня в контакте ни одна ссылка не работает, я даже написать ничего не могу или поорать в пространство.
кто-нибудь, сжальтесь - что за недоговорки о ребёнке Дэвида?! что, уже? почему не слышно феерверков тогда?

@темы: крик души, будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого чёртового пылесоса!, ТенИнч

---

с первым апреля. долго втыкала, почему в Треккерском обзоре разбирают новый трейлер Доктора Кто а в Хувианском постят фики о Чехове и МакКое.

@темы: ST, Я поговорил с Доктором Кто и он прописал мне таблетки

---

31.03.2011 в 21:52

Пишет  Vinvocci:

В ожидании Лета
Стаааркон...хочу, хочу, хочу!
http://starcon.su/

Человекам в костюмах будет бесплатный вход, но мне скорее всего будет лень запариваться с костюмом*да, да Кактус слишком ленив*

P/S

Но только в женском варианте

вах! за который фэндом только?

@темы: Вах!

---

У меня хорошее настроение по поводу успешной сдачи 2-ой части дипломного реферата.

по сему поводу спамлю людьми, которые меня вдохновляли на работу.
нет, тут нет ни Гинзбурга, ни Гери, ни Холла, ни ван дер Роэ, ни Корбюзье, ни... кого из них. зато есть
миррор-Шатнер

и миррор-Нимой в обтягивающих его стройные ножки лосинах

они вдвоём прекрасны

прекерасная борода Лёни и раздевающий взгляд Билла

им невероятно идут эти образы.

я видела много вариаций этого момента, но на этой ничьи головы никого не закрывают, и тут очаровательные эмоции!

аналогично) как шикарно кирсти вздёргивает бровь!

ещё одна тиджеевская)

пухлик и худлик. противоположности притягиваются

а вот эта особенно улыбательная

всё. к чёрту дизайн, у меня есть один спокойный день. точнее вечер. и одна спокойная ночь!
вот чёрт. наконец-таки я достала I am not Spock аудиокнигу, и именно сейчас я забыла у папы свой плеер. господи, за что ты меня так мучаешь?!

@темы: William Shatner, Leonard Nimoy, pics

---

приехала наконец домой. вай фай, родненький ты мой, любимый, как же ж я по тебе соскучилась!
куратор обещал прислать мне слайды по античной архитектуре на старый ящик. я всё пользовалась yahoo-вским, а у препода мой старый мейловский сохранён. ну и ладно, пускай. пора вспомнить пароль и проверить многострадальный. я этот ящик уже с полгода не проверяла.
набираю я, значит, адрес, вписываю пароль, жму энтер. жду. страница грузится. ну ладно, думаю, пока чаю налью себе. ушла. минут через 5 возвращаюсь... и попёрхиваюсь чаем! 2 347 входящих писем! две тысячи триста сорок семь! чёрт! откуда! за что! кто мне пишет? не пишите мне! я боязливо скачала свой архив, и вот думаю, что делать. ужасаюсь. удалять по 20 писем на страннице - я ж закончу ко второму пришествию только!
идея выкинуть пароль и завести новый ящик кажется всё более заманчивой.

это как не мыть посуду, а вместо этого покупать новую)))))))

@темы: будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого чёртового пылесоса!, ужоснах

---

Лёня, делись фото и видео. нам же тоже интересно)

@темы: Твиттер, Leonard Nimoy

---

С днём рождения, юноша!

френдлента взрывается лучистой любовью.
мне так хорошо и радостно становится, когда я читаю эти посты!
а заодно очень живо представляется празднование дня рождения у Лёни дома. как Сьюзен разбудила его поцелуем, потом будут праздничные хлопоты, встреча детей, внуков, друзей и прочих гостей, улыбки, шутки! и где-то среди всего этого балагана к нему приходит осознание того, что ему уже 80. что он чувствует? гордость? удивление? неверие? может грусть или меланхолию? чёрт, ему в любом случае не дадут на долго задуматься - вокруг же столько людей, желающих его поздравить!
хэ хэ, сейчас полмира с особой интенсивностью ему посылают мыслелучи о здоровье, благополучии, долголетии и процветании!))
полгода назад, не знаю точно, больше, или меньше (не помню), я вступила в семью Стар Трек. звучит чертовски пафосно, я чувствую, но эти глобальные тёплые отношения между треккерами всего мира иначе назвать не получается.
так вот, сразу, как только я увидела первые наивно-трогательны эпизоды TOS'а, я безумно заинтересовалась Леонардом Нимоем. помню, как с жадность и страстью бросилась собирать по нему информацию, узнавать его, как с огроменным трудом искала его музыку, книги, фильмы. не понимаю я - почему?! с чего вдруг? конечно, гоны по другим личностям у меня случались и случаются, но я не могу не чувствовать, что влюблённость в Нимоя - а это именно она - самая сильная из тех, с которыми я сталкивалась. и самая продолжительная по насыщенности и неисчерпаемости материала. нет, у других моих пассий тоже полно информации, но именно он заставляет зарываться с головой в лохматыне дебри и перется со смазанного нечёткого кадра пятидесятилетней давности))
и открывая этого человека, прочувствовая, его суть, я не могу не влюблятся в него всё больше. влюблённость - как у достоевского. "я вас не знаю, но, кажется, уже люблю". я его ассоциирую со своим... родственником, или учителем. я не могу нормально адекватно описать свои чувства к нему. я только знаю, что он заставляет меня улыбаться! и радоваться! и чувствовать неслучайность его и своего существования. так, чёрт. сказывается ночная писанина реферата к диплому. неслучайность существования - это точно оттуда. по-любому цитата Папанека.
Anyway, я всю неделю хожу в приподнятом настроении, безоглядно радуясь, не смотря на простуду, диплом и мои вечные недосыпы-опаздания и влетания по первое число.
чёрт, ну подумать только! ему 80! я даже не знаю, что сказать. но мысленно я его обнимаю - крепко крепко крепко! он знает, и чувствует, как сильно мы его любим. слова тут были бы лишними - всё скажет взгляд.
но а нас, девочек и мальчиков, я хочу поздравить с тем, что нашему коньяку уже 80 лет выдержки! и чёрт, какой же он ароматный и терпкий. фу, прочь дизайн из головы, прочь!!!
Пудинг сказала " Я счастлива, что не разминулась во времени с этим человеком, что он живёт именно здесь и сейчас, и находится буквально на расстоянии движении мышки до ярлыка твиттера. Любое плохое настроение имеет шанс продержаться лишь до того того момента, когда вспоминаешь, что вот прямо сейчас, в одной реальности со мной, живёт и дышит и улыбается такое чудо. Его улыбка освещает полмира, его творчество согревает всех нас. "
я влюбилась в эти слова, потому что Пудинг выражает ими то, что я выразить и словами объяснить не могу.

спасибо, молодой человек, что вы есть у нас.

между ними

LLAP ЖДИП

PS

PS
я уже упоминала, что эта неделя слишком уж празднична?
День рождения Билли
День рождения Лёни
Брайансито Адамсито получил звезду на аллее славы, и я узнала, что у него будет первенец.
ровно 6 лет назад Доктор Кто возродился с Нью-скул.
это могут быть просто факты, но каждый для меня имеет сильное значение. и люди, которые за ними стоят изменили мою жизнь. да, это так, я это чувствую.
чёртов дизайн. пафос - тоже из реферата. с этим что-то надо делать. а, нафиг. буду жить долго и процветать.

@темы: Leonard Nimoy, вкурительное, pics!, Вах!, Spock

---

Звёздный путь / Star Trek (2009)

ах, это было прекрасно. невероятно красиво. дизайн просто сногсшибательный.
но обоснуй местами кривой, хромой и избитый.

м! хочется вспомнить свой первый сознательный пересмотр 11 полнометражки:

текст взят из одной забавной заметки в контакте.

я потеряла больше года!
а именно больше года назад, если точно 13 05 09 (я подняла историю сообщений с некоторыми людьми, о которых ниже будет упоминаться) я была на премьере этого фильма в кинотеатре на вднх!

мои представления о стар треке были ничтожными! вообще никакими!
господи, как я ругала этот фильм! я ничего не понимала, ругала его за нелогичность, непоследовательность, пересыщенность экшеном и гипертрофированную американизированность!!
помню, как марина (не я) рекламировала мне этот фильм и требовала, чтобы я на него пошла, потому что продюсер там JJ абрамс, тот, что над её фанатично любимым лостом работал.
я не понимала, почему так много моментов опускается и не обговаривается. не понимала прыжки во времени, перенасыщеность и одновременную поверхносноть героев. чушь это всё, я думала!
ну и правильно)
это можно понять и оценить, только если знаешь, что такое STAR TREK.



безумно радоваться, когда видишь, как "маккой" не держит себя в руках и матерится. когда "спок" говорит facsinating и когда он единственный раз в фильме канонично вздёргивает бровь)))). когда узнаешь "скотти" и радуешься, что его играет пегг))) и прежде всего когда видишь во всём этом фееричном бардаке знакомое и любимое лицо НИМОЯ, раставляющего всё по своим логичным полочкам)))
хотя и расстраиваться есть от чего - треть актёров раздражает, но это терпимо.

нынешние свежие впечатления от фильма - вначале ребята раздолбали весь канон в дребезги, но потом пришёл нимой и более-менее раставил всё по местам. (всё, кроме нелогичного пейринга спок/ухура - абрамс перечитал сопливых фиков???)))) (хотя мне всё равно нравится)
а ведь в его (спок нимоя) персонаже я видела.. не то, что бы больше нимоя-меньше спока. нет, скорее за долгие годы эти двое выработали золотую середину - эмоционального старого спока - которой мы и наслаждались.

дизайн! энтерпрайз феерично прекрасна! что-то с чем-то. вообще, дизайн каждого корабля - шедевр! безумно завидую дизайнерам, которое всё это разрабатывали и безумно хочу уметь творить так же! да, и + вид Вулкана.
правда, раньше каждый герой лучше был виден на фоне допотопных неперенасыщенных декораций, но сейчас хотелось увидеть именно такую энтерпрайз. я б ещё, конечно поработала над соотношением ракурсов, чтоб герои не казались размазанными и блёклыми на фоне тонны супер блестящего оборудования, от которого дыхание захватывает.))))) костюмы всех персонажей - просто дух захватывают (все новые, все кроме старых подкорректированных). опять же, восхищаюсь дизайнерами, работавшими над костюмами. это работа-мечта!
а ещё я погуглила художников постановщиков, художников по декорациям и костмам - эти ребята все одним строем работают! я хочу сказать, что они друг дружк знают и работают уже давно)
то же со сценаристами)

музыка! приятная, не перенасыщенная, внимание почти не отвлекает)

ох, как приятно, как приияяяяяяяяяяяяяяяяятно было в конце слышать голос нимоя, вещавшего старый, хоть и чуть-чуть подправленный, девиз стар трека))

слишком много мешанины, дёрганности, и все действия слишком быстрые (ну, не слишком, но имхо чуть быстрее чем золотая середина), всё расчитывается на то, что смотреть это будут трекеры. (или трекки)))))))))))

актёры! актёрский состав, в принципе очень приятный сам по себе. хотя:
закари ещё не совсем спок. кирк совсем не кирк, хотя там же всё-таки канон слегка подменён, так что он, вполне, мог и таким стать. маккой, скотти - фишки брали с оригинальных героев. чехов - совсем не чехов. ну, если только чуть чуть, как вначале 2-го сезона TOS. сулу - мало раскрыли. пайк, ухура - это ещё что такое??? взяли имена персонажей, их место в картине, и всё! остальное - вольный полёт фантазии((( хотя, я так говорю, возможно, не до конца всё поняв.

а ещё эти козлы перечеркнули этим фильмом всё! всё, что мы знали, теперь уже врят ли повторится, учитывая пространственно-временные изменения, которые они там устроили.
хотя может так и надо было?
дада. этим самым они чётко определили границу, между оригинальным каноном и новым. нимой официально отдал свои уши куинто. конец новой эры, начало новой. у них могут быть новые приключения, учитывая все те самые именения. их не будут (наверное) обвинять в том, что они недостаточно каноничны, потому что они вольны творить новую историю. умный ход.
хоть немного и жалко.
может они умудряться снять и коротенький сериал. если смелости хватит, и это будет оправданный шаг. но если они это сделают, то это будет очень красивая вещь в любом случае.

а ещё в 2012 нас ожидает радость в виде сиквела) так ждать будем не только хоббита)))

да, оскар! он получил оскар за лучший гримм! (чушь! мне совсем не понравились брови нового спока!))))))))))))))))))))))))))) да ладно)) лучше бы за визуальные эффекты их наградили.

эээээээээх. я ещё не досмотрела TOS. немного осталось. и ещё даже не принималась за оригинальные полнометражки. хотя уже много ссылок по ним перерыла. и ещё выслушала тонну очаровательных исторических подробностей о каждой из них. я имею ввиду книгу нимоя))).

пойду искать постер для синематеки)))))))))))


что я могу добавить к этим восторгам?
я лучше разобрала героев)
теперь много внимания на Чехова. на эту малолетнюю кудрявость)
Кирк - ну страааашный! ну не в сравнение с Шатнеровским Кирком. Пайн слишком смазливый и недостаточно героичный. но может это пока?)
Спок - не нравятся мне глаза Зака. нет, вообще-то нравятся, но как Спока не очень. хотя мне нравится его жестикуляция и грация.
Маккой - ещё больше полюбила этого персонажа. ну какой он... МакКой!
Ухура - не нравится мне этот чёртиконаничный пейринг! мне не нравятся Спок\Ухура. нет, не потому что я предпочитаю видеть на её месте Кирка, а потому что это абсолютно выворачивает канон.
Скотти - господи, кто б знал, как я люблю Пегга. Это просто страсть! он волшебный. хочу больше его Скотти!
Сулу - всё равно его мало. бездарно мало. зачем так мало?

Я ещё больше слюней налила на дизайн. господи, это просто волшебство. эти блики, это белизна, это стекло
обоснуй дерьмовый. я это уже говорила? не раз?

и Лёня! ах, ах, ах. до сих пор заставлять замирать девичьи сердца. какие у него глаза странные были - он в линзах?
и я знаю, чего хочу - посмотреть это чудо в оригинале. нужно найти и посмотреть. пусть это будет вне очереди накопившегося хлама на просмотр. я хочу их услышать!

@темы: ST XI, ST, потрепемся о кино, Вах!, Spock

---

*пищит от восторга и нарезает круги по потолку*
господи, это же прекрасно. экстаз.
и он такой! такой!!

а он! и он! а вот он!

@темы: ST

---

Звёздный путь по СТС в 9 вечера. Логика.

то, что владельцы ТНТ - фанаты звёздных войн - не секрет.
воть и на стс фанат Трека выдал себя. судя по всему он там занимает достаточно высокую должность, но не совсем. этот герой решил отметить дэрэ самой каноничной парочки. как? логично - показом фильма. чтоб поздравить обоих нужна классическая полнометражка. но, так как наш герой не на самой высокой должности, уболтать на классику начальство убедительности не хватает. но вот на 11 полнометражку - вполне! и даже не смотря на то, что её уже крутили на этом канале в каникулы новогодние. следующий пункт логической цепочки - в 11 снимается Нимой. значит и показывать надо в субботу, 26-го. но ты что?! этот фильм уже показывали буквально три месяца назад, и снова ставить его в рейтинговое время, субботний вечер - нини! но наш герой упрям и выпрашивает, убалтывает на пятницу. рейтинг выше среднего, но не пиковое время. ура, товарищи!
знаете что? я желаю нашему герою продвижения по службе. и весьма стремительного. потому что как только он сядет в начальствующее мягкое кожаное кресло, у нас будет и ТОС и классические полнометражки.
надеюсь, он ещё тот самый отчаянный фанат Доктора Кто, который пропихивал этот сериал по ночам. а если нет, то опять же, надеюсь, что наш герой его повысит за собой. и наступят благостные времена. аллилуя, товарищи!

@темы: Leonard Nimoy, логика, ST

---

50 фактов

думаю, было бы интересно и полезно.
по-пробую взглянуть на себя со стороны - так даже интереснее.

1. Меня зовут Марина и в детстве я не любила своё имя. а сейчас люблю. не люблю, когда называют "маришка", "маринка", "марька", "маруська". пожалуй, терплю только "марфу"))
2. я весы по знаку зодиака, но хоть и [см пункт 3], я не могу не заметить, что многие характеристики, свойственные весам, свойственны и мне.
3. я не верю во всякую зодиакальную чепуху. я верю в психологию.
4. разворачивая пункт 2 - чёрте как я сочетаю в себе наверное несочетаемое, и я не умею выбирать.
5. я часто в тексте пренебрегаю заглавными буквами и кавычками. а ещё люблю щедро рассыпать запятых и всегда расставляю их неправильно.
6. я люблю путешествовать. хоть я и почти за границей и не была, не считая самостоятельных поездок на море. мне всегда не сидится на месте. у меня всегда всё далеко - все школы были в другом городе (сменила пять школ) институт, вторые, третьи квартиры тоже. я за свою жизнь кучу раз переезжала. и пипец как хочу повидать весь мир, побывать везде везде!
7. люблю болтать. нет. если начинаю что-то рассказывать, то всегда иду откуда-то издалека, не забываю о подробностях и уточнениях, и к тому моменту, как подхожу к сути, у людей уже теряется нить повествования. а как же иначе-то?)) но чаще я люблю молчать и слушать, иногда вставляя слово или улыбку. вообще я какая-то слишком скромная. но одновременно с этим глупо смелая.
8. боюсь больниц. а так же насекомых, утонуть, и не люблю замкнутые пространства.
9. кошатница. люблю кошаков и кошаки любят меня.
10. люблю остальных животных в целом.
11. не употребляю молочные продукты в чистом виде. не терплю молоко, все кисломолочные продукты. но могу съесть то, что содержит молоко: мороженное, шоколад и пр. но если, к примеру, блины сделаны на кислом молоке, то съесть их не смогу.
12. не ем рыбу, и почти не ем мясо.
13. три года была вегетарианкой. потом устала и перестала ей быть.
14. атеистка. убеждённая. если особо пристают верующие, то говорю им, что я кришнаитка, или мусульманка. отстают. (в этом смысле люблю циттировать Дэвида Боуи: Вселенная поражает меня своей грандиозностью, но я не считаю, что за ней обязательно должен стоять какой-то разум или движущая сила.)
15. хоть я и атеистка, но праздную 24 декабря Рождество. и Хануку чуть-чуть. а ещё люблю день Гая Фокса. терпеть не могу свой день рождения.
16. мне 20. ну будет через пару месяцев. хотя мне хотелось бы быть всегда 16-ти летней.
17. Влюблена в Великобританию. не обращайте внимания на то, что я постоянно её ругаю. это от большой любви.
18. Если я что-то ругаю, значит люблю. но не обязательно.
19. Если я молчу, и преувеличено вежливая, значит я зла. чем более я внешне спокойна, тем сильнее внутри ярость. но не обязательно
20. абсолютно не конфликтное существо. я, в смысле. никогда не конфликтую. терпеть этого не могу. но если уж очень кто-нибудь достанет и у меня будет отвратительное настроение, то... ну он сам напросился.
21. перманентно не высыпаюсь.
22. люблю кино. нет, кино - моя страсть. обсешн. любимое времяпрепровождение - смотреть кино.
23. иногда могу опознать кино с первого взгляда, даже никогда его не видев, но только слышав о нём. есть люди - актёры, режиссёры, сценаристы, композиторы - за чьими карьерами я пристально слежу. ну, у кого их нет?)
24. люблю английский язык. люблю языки в целом все - это же абсолютно другое мышление! млею, когда слышу незнакомую речь, но понимаю нормально только английский. пока.
25. научилась читать в 4 года. люблю читать. постоянно параллельно читаю несколько книг. люблю перечитывать книги. уж сколько раз я в детстве перечитывала гарри поттера - не счесть! и обажаю поэзию! а в 14 лет умудрилась написать продолжение книг Ника Перумова о кольце тьмы. накатала на 60 страниц. там было о ромуланке роханке и эльфе. правда текст пропал вместе со сгорвшим компьютером. до сих пор оплакиваю.
26. люблю, но не умею готовить.
27. в дополнение к пункту 17 - люблю историю Великобритании. знаю её лучше, чем историю России. раньше могла перечислить по порядку все династии королей. сейчас уже не знаю. давно не освежала свои знания.
28. очень восприимчивая и впечатлительная. в смысле часто перенимаю особенности, привычки, повадки тех, с кем общаюсь. иногда чувствую себя паразитом каким-то. это же самое относится и к книгам, фильмам и прочему, с чем соприкасаюсь. помню, после того, как впервые посмотрела женщину-кошку, ещё несколько дней ощущала в себе кошачью грацию. когда перечитываю 451 по фаренгейту всегда чувствую себя Кларисой. особенно когда еду в переполненном метро. после Доктора Кто очень долго была (да и сейчас такая же) восторженной дурочкой, со смелым шилом зудящем в заднице. Крис приучил меня тупо улыбаться от уха до уха а Дэвид играть бровями и гримасничать. после Праха к праху и Жизни на Марсе полюбила ругань и как-то стала витиевато длинно с метафорами ругаться. когда смотрела Стар Трек не могла не заметить, какой спокойной, логичной я стала. а ещё едкой в замечаниях. и стала гипертрофированно невинно острить. а ещё приобрела привычку вздёргивать бровь. после Хауса слишком много острю. а из-за Лайтмана приобрела привычку внимательно всматриваться людям в лица. вообще, это всё до бесконечности можно перечислять. нда, длинный факт. см пункт 7.
29. мне дважды вдребезги разбивали сердце. нравится мне это сопливое определение - разбитое сердце. это делали очень близкие люди. поэтому мне сложно сближаться с новыми людьми.
30. терпеть не могу ныть и не люблю тех, кто ноет.с проблемами нужно бороться, а не ныть. но иногда чуть чуть можно.
31. информационный вампир! люблю, когда много информации по какому-то вопросу)) поэтому люблю интернет. если что-то меня заинтересует - буду долго, методично и с удовольствием "узнавать"
32. часто разговариваю сама с собой. иногда мне кажется, что у меня в голове есть ещё кто-то. и этот коварный кто-то находит сотню убедительных доводов, почему мне не стоит вставать с кровати и идти учится. часто разговариваю сама с собой на английском.
33. обожаю музыку. я закончила музыкальную школу, по классу фортепиано. специальность полюбила только в старших классах, всегда любила музыкальную литературу, хор прогуливала, а с сольфеджио у меня совсем не сложилось. моя любимая учительница ушла на третьем году, а следующая мне не нравилась. я даже оставалась в музыкалке на второй год! не от распиздяйничества, а потому что мне понравилось учится в 4 классе. обажаю классику, оперу, от мюзиклов тащусь! я люблю всё мелодичное, нет конкретных предпочтений. безумно люблю саундтреки. благодаря им часто выхожу на новых для себя чудесных исполнителей. а! влюблена в мюррея голда. боготворю Ханца Циммера. молюсь на Говарда Шора.
34. знаю наизусть 3/4 песен Брайана Адамса. разве что в ранних альбомах плохо ориентируюсь. брайансито - моя первая любовь.
35. разговариваю с техникой. "здравствуй! рада тебя видеть! как дела? что бобо? что это было? ты чихнул, пупсик? будь здоров."
35. даю технике имена. например: плеер - Стиви (в честь Стива Нагави, засранца), ноут - Энтерпрайз (он такой же сереебристый и очаровательный. и в нём столько треккерского хлама, что мне иногда страшно, что он от меня улетит туда, куда ещё не ступал тачпад ноутбука)
36. люблю рисовать, но не умею. но постоянно учусь и постоянно рисую.
37. я русская, россиянкой себя не считаю.
38. если верить моей маме, моего деда звали Михаил Яковлевич, и он был скрипачом. а прадеда звали Яков Самуилович Пашкевич, он был, кажется польским дворянином, но во время каких-то там репрессий сбежал с семьёй в россию. а ещё "еврейство" вроде передаётся по женской линии, да?)
39. слишком влюбчивая. люблю всех заочно и не подозреваю ни за что никакой подлости в людях. и часто поэтому страдаю. с теми, в кого по-настоящему влюбляюсь не могу разговаривать, и упрямо краснею, когда они начинают говорить со мной.
40. не люблю вызывающий макияж. люблю незаметный макияж, естественный. минимум косметики. и люблю широкие длинные большие яркие ухоженные брови!! ес! и терпеть не могу ничего на губах. блески, помада - просто выбешивают! максимум - увлажняющий бальзам, чтобы губы не трескались.
41. я родилась голубоглазой и черноволосой. а сейчас я русая (хотелось бы сказать рыже русая, или светло русая, и глубоко русая, или каштаново русая, но это зависит от освещения), а глаза у меня зелёные.
42. я средний ребёнок в семье, где 5 детей. причём оставшиеся засранцы старше и младше меня ровно на 8 лет! вот и проси у родителей братика или сестричку. скорее соотношу себя с младшими сёстрами, чем со старшим братом и сестрой.
43. не люблю лето, потому что жарко. не люблю зиму, потому что холодно. не люблю весну, потому что мокро и ветренно (у меня окно вышибает!), не люблю осень, потому что уныло и грязно. люблю все сезоны, потому что они навевают романтичное настроение.
44. люблю дороги, люблю смотреть в окно.
45. у меня много друзей в сети, которых я никогда не видела, но которыми очень дорожу, и чувствую ответственность перед ними.
46. не люблю алкоголь. не вкусный. не люблю пиво. но иногда могу выпить вкусное вино или коктейль (не в банке из ларька) или ликёр или ром или ещё что-нибудь. никогда не напивалась до слюней. даже то помешательство после страшной пропаганды пьянства в Прах к праху на мне никак не сказалось.
47. закурила в 9 лет. бросила на следующий день. никогда больше не курила.
48. учусь на дизайнера. уже заканчиваю. дизайн - весьма вкурительная профессия. такая философская! мозги промывает по полной.
49. вечно летаю где-то в облаках и собственных мечтах.
50. всё, ничего в голову не приходит. я вас люблю!

@темы: вкурительное, Вах!, Alter ego

---

у меня температура, глюки и насморк.
но я пишу реферарт по диплому.
блин, опечатка доставляет.
а, и параллельно ваяю в фотошопе открытки сладкой 160-ти летней парочке)
чёрт, Билл обязывает пахать сегодня и следующие 365 дней в году. прямо до его следующего дня рождения.
билли, пью микстуру в твою честь!

апдейт:
Брайансито, золотце моё, получил свою звезду на аллее славы. ура ура ура!

@темы: Внезапно!, больная тема, если спросят - я умэр

---

c 18-ти летием, Билл!

этому мальчишке исполнилось 18 80!
кое-кто и в 40 не имеет такой энергии, как Билл Шатнер. Невероятный факел! на него всем равняться полезно. подумать только: ему 80! невероятно! а он продолжает усиленно сниматься, невероятно много и со вкусом работает, не прекращает нас радовать и согревать своим огнём! Билли с его стреляющими глазками, Билли, с его бесконечными шуточками, Билли, с его упёртостью и энергией,
Билли - тот, кто всегда на коне!



когда я впервые его увидела? в мисс конгениальности я ржала над его пением.
Но влюбилась в него после Звёздного Пути (я тут такая не одна, да? ). Я всё ещё мало знаю о нём (сравнительно с другим будущем именинником), но я уже предвкушаю удовольствие, которое мне принесёт узнавание его.
как мало времени на всё, но вдогонку ещё будут поздравительные открытки.
это волшебная неделя.
кто ещё не поздравил засранца н а твиттере? или майспесе-фейсбуке и где он там ещё?)

@темы: William Shatner, pics!, Танцуют все!, Бегает по кругу и визжит, Вах!

---

вот это просто радость для глаз.
для последней полнометражки Трекковской, был устроен конкурс на лучший декор модели Энтерпрайз. подробностей пока не знаю. но идеи доставляют. просто слюнопоток.

Сырьё


что получилось
<
Тут остальные
movies.trekcore.com/gallery/thumbnails.php?albu...
я выбрала те, что особенно понравились/div>

@темы: ST XI, pics!, ST, Бегает по кругу и визжит, Вах!

---

Я Спок. Леонард Нимой.

простите, что так долго. я уг. но больше так не будет.
Если будут явные ошибки, или даже не явные, пожалуйста, тыкните в них пальчиком!

переводы предыдущих глав (огромное спасибо  Зеленый эльф за ссылки)
1-7 главы www.diary.ru/~ST-TOS/?tag=1277083
9 и 10 www.diary.ru/~ST-TOS/?tag=1277083 и www.diary.ru/~gloomhall/p65004025.htm
11www.diary.ru/~gloomhall/p74409286.htm

ДВЕНАДЦАТЬ + куча фотографий и капсов. блин, их по массе даже больше, чем текста

ДВЕНАДЦАТЬ

Помни.

Буду ли я думать о тебе?
Только когда я умру
И пойму, что я родился вновь.
Ибо смерть это начало.
И я умирал тысячу раз.
Иногда, несколько раз в день.
Я узнал, что от каждой смерти приходит новое видение жизни,
Новое ощущение чуда существования и создания.
Ибо страх хуже, чем смерть.
Страх предотвращает открытие и уничтожает творческий полёт божественной человеческой души.
И когда я позволю старому себе укрепится и твёрдо Умереть,
Я возрождусь.
Живым, открытым и свободным.
Но эта свобода,
Эта победа над Страхом Смерти пришла,
Когда я думал, что был мёртвым и обнаружил тебя.
Итак, каждый раз,
Как я воскресаю
Из праха
Моего страха
Я буду благодарно
Думать о тебе.
Буду ли я думать о тебе? Леонард Нимой.

Как бы тебе понравилась прекрасная сцена смерти?
Когда я впервые написал эти слова о смерти, в последней главе, я осознал, что они устанавливают такую линию истории, на раскрытие и завершение которой потребуется три фильма, и – к огромной иронии – они будут иметь невероятный омолаживающий эффект на мою жизнь.
В то же время, что я по опыту ожидал некоторое беспокойство, даже страх из-за идеи убийства Спока, я чувствовал огромный энтузиазм по поводу работы над Стар Треком: Гнев Хана (который в фанречи назывался TWOK)
С одной стороны там была значительно усовершенствованная история, которая по ощущениям была больше в духе Оригинального Сериала (в фанречи TOS).
С другой, когда я впервые пришёл на площадку, я заметил, что там, где ST TMP использовал холодные оттенки серого, TWOK сразу установился в более тёплых, благоприятных тонах. На ST TMP повлиял «2001: Космическая Одиссея» Стенли Кубрика: Космическая Одиссея пыталась уловить значение мистической тишины пространства, его холодных, неприветливых просторов. Но Гнев Хана, несмотря на его много обсуждаемое название, был о теплоте чувств. Изначально, сценарий Ника Майерса назывался «Неведомая страна», из цитаты Гамлета:

«Когда бы страх грядущего по смерти
Неведомой страны, из коей нет
Сюда возврата, - не тревожил воли,
Не заставлял скорей сносить зло жизни,
Чем убегать от ней к бедам безвестным.» *1

Однако силы вне его полномочий изменили название сначала на Месть Хана, а потом на Гнев, когда было решено, что Месть слишком близко по смыслу с грядущим фильмом Джорджа Лукаса, Месть Джедая, который, в конечном счёте, был изменён на Возвращение Джедая *2
Разве перемена названия влияет на успех фильма? Я сомневаюсь в этом. Кто-то мудро сказал, что отличное название, это то, что прилагается к хиту. Я отчётливо помню неприязнь к названию Звёздный Путь, когда впервые это услышал. *3
Даже новая униформа была теплее – в прямом и переносном смысле. Вместо нейтральной монохромной палитры ST TMP, костюмы TWOK были более яркими, насыщенного бордового с белым цвета и из более тяжёлых тканей, так что в жаркие дни мы все потели. И у них была одна любопытная особенность: как бы мы ни садились, жакет поднимался, и создавалось ощущение, что воротник ездит вокруг наших шей. Так что мы, актёры, все выработали привычку придерживать низ и одёргиваться, когда бы ни вставали. Эта причуда будет иметь значительный эффект в моей финальной сцене в фильме.
И хотя TWOK рассматривает старение и смерть, он делает это с изобилием, смыслом и теплом, и обещанием новой жизни. Прибор Генезис [Бытие], показанный в фильме – это прибор, способный обратить необитаемые планеты в пышные и зелёные, способный поддерживать жизнь, оказался визуальной метафорой к идее фильма и к смерти и возрождению Спока.
Харв Беннет уже решил, что спец эффекты отойдут в истории на задний план, а персонажи на этот раз выйдут вперёд. И, в отличие от ST TMP, где не упоминалось о нескольких годах, прошедших с тех пор, как команда Энтерпрайза вместе покинула космические доки на варп-скорости *4, TWOK набросилась на проблему старения в лоб. В фильме Кирк борется со своей реакцией на свой пятидесятый день рождения. Семья [команда] тоже была под вопросом, и были приглашены новые персонажи: вулканско-ромуланская протеже Спока Саавик (изображённая новичком Кирсти Эллей (Kirstie Alley), и сын Кирка Дэвид Маркус (в итоге сыгранный Мэрритом Батриком (Merritt Buttrick).
Проблема старения демонстрировалась тем, как закалённая команда берёт группу молоденьких [сырых] кадетов на то, что, как предполагалось, будет тренировочной миссией. Харв и Ник подошли с блестящей идеей, как открыть фильм: симуляция безвыигрышной битвы, которая для неинформированной публики выглядит как настоящая. Энтерпрайз появляется под атакой, в ходе которой Спок ранен во время взрыва и убедительно умирает. Однако когда кажется, что Энтерпрайз безнадёжно повреждена и всё потеряно, раскрывается, что это был всего лишь тренировочный сценарий, тест кадетских навыков.
Это была прекрасная возможность пропустить проблему «смерти Спока», которая разбудила так много дискуссий среди фанов, и позволить публике расслабится и наслаждаться фильмом, считая, что вулканец, в конце концов, был сбережён. (Кстати, после симуляции, Кирк приветствует Спока в коридоре словами «Разве ты не умер?»)
TWOK так же предоставляет большего-чем-жизнь*5 злодея: одержимого местью Хана, поклявшегося добраться до Кирка, выкинувшего его на негостеприимной планете много лет назад. Когда Харв Беннет впервые сам сел посмотреть все 79 оригинальных эпизодов TOS, один из зацепивших его был «Space seed» [Семя в Космосе], который представлял приглашённую звезду Рикардо Монталбана (Ricardo Montalban), в роли генетически созданного «супермена» Хана, нацеленного на захват власти. В последней сцене эпизода, Кирк и Спок размышляют, что будет с «семенем», который Кирк «посадил», оставляя Хана в безвыходном положении. TWOK даёт ответ на этот вопрос.
К нашей огромной удаче, Рикардо Монталбан согласился репризировать роль, и сделал это с изумительной драматичностью и силой, создав высокий стандарт, на который мы все ровнялись. От его чудесного первого появления, как Хана, к постепенному очищению его от контроля к разоблачению глубины его одержимости, к его окончательно обезумевшему бреду к капитану Ахабу* 6, он держал любую сцену. Когда фильм выпустили, реакция на Хана была чрезвычайно позитивной: зрители ясно нашли его таким злодеем Звёздного Пути, которого им больше всего нравилось ненавидеть. (Интересный факт: как Хан, Монталбан носил костюм, открывающий его грудь, которая была так внушительно развита, что многие зрители считали, что это была фальшивая грудная накладка. Я здесь, чтобы сказать вам: это в действительности не так. Это была завидная Монталбановская хрудь.)
Нам так же достаточно повезло иметь в составе Кирсти Эллиот и Меррита Батрика. Мэрррит был многообещающим молодым актёром, который воспринимал свою работу очень серьёзно, и он получил очень сложную задачу в роли сына Кирка Девида. Введение давно потерянного родственника довольно рискованный приём, который иногда меньше чем удачен. Однако я считаю, что последняя сцена Меррита с Кирком была «почти»; их взаимодействие было достаточно волнующим и отцовско-сыновие отношения, которым могли дать чуть больше внимания в поздних фильмах, возможно, были бы удачными. Но возможность так и не возникла: персонаж Дэвида смухлевал и трагически свернул в ST III и жизнь Меррита Батрика, к сожалению, повторит тот же трюк.
Кристи Эллей была приглашена на роль молодой полу-вулканки, Саавик, и её игра, точнее, более правильно сказать, её присутствие было просто изумительным. Как она любила говорить, она была «свежей, как тачка лука» *7 и фактически не играла; на самом деле, она никогда ещё не играла перед камерой. Однако она произносила свои реплики как закалённый профессионал. Я так и не добрался до Кристи, что бы узнать её получше, что определённо было моей потерей. И, к сожалению, из-за прерывания общения ( к которому я позже вернусь) она гостила у нас в первый и последний раз.

Мне было очень приятно работать с такими чудесно талантливыми приглашёнными актёрами, и я был рад снова поработать с регулярными актёрами Стар Трека. Несомненно, на этой площадке Стар Трека я чувствовал себя больше как дома чем на STTMP, и мне было приятно, что, когда после недельных выходных я пришёл в понедельник на площадку, моя первая сцена была одна из тех, что с Биллом Шатнером.
И вот они мы, два сплетничающих приятеля по Звёздному флоту. *8 Несмотря на нервный испуг и опасения первого дня я, наверное, пришёл в себя*9 ; мы тут же вернулись к нашей удобной химии. Когда я смотрю фильм сейчас, я согрет лёгким духом товарищества, между Биллом, Ди Келли и мной, исходящим от экрана. Билл, как Кирк, созрел – опасно, на самом деле – и грустил о старении, которое он сыграл очень хорошо.
И, как я сказал раньше - специально в день, когда было снято покрывало со звезды Ди Келли на Аллее Славы в Голливуде – Ди это камень ,на котором многое в Стар Треке держится. В ранних сценах с Биллом в TWOK, Ди так непринуждённо и удобно сияет в честной, обычной подаче, что напоминает мне одного из «Почти Великих» *10 таких как Генри Фонда и Гэри Купер. Момент в апартаментах капитана Кирка, где он говорит угрюмому Кирку «Верни назад своё командование, пока ты действительно не постарел» одновременно кристально ясный и точный.
И добавим значение, которое Джимми Дуэн, Нишель Николз и Джордж Таккей всегда приносили в Звёздный Путь. Уолтер Коэнинг как Чехов так же проделал чудесную работу, где он, вместе с Полом Винфилдом (Paul Winfield) под пытками принуждается Ханом предать Кирка.
Говоря об этих сценах, мне нравится думать, что я спас Уолтера от небольшого конфуза. Видите ли, в фильме Хан пытает Чехова этими по-настоящему мерзко выглядящими "Ceti eel", заползающими в его уши. И бог знает что делающими с бедными мозгами Чехова. Итак, когда Чехов спасён и угорь извлечён, он сообщает о служебных обязанностях на мостике Энтерпрайз, говоря « вы можете использовать другой шанс, Адмирал?»
На репетиции его появления, костюмерная решила, что его уши должны быть перевязаны. Так что когда Уолтер зашёл на площадку мостика у него на ухе был конусообразный белый объект, с острым концом, направленным наружу. Эластичная лента через лоб держала всю эту хитроумную конструкцию на месте.
Это смотрелось достаточно глупо, и когда я рассмотрел это поближе, я понял, что это именно то, чем кажется – чашечка бюстгалтера! Я сдерживал себя на протяжении пары репетиций, ожидая, что Ник Мейер или кто-то другой скажет что-то, но никто, казалось, этого не замечал. В конце концов, подошло время снимать сцену, и мне пришлось заговорить.
Прежде чем камеры заработали, я сказал: «Ник, могу я задать вопрос?»
Вся площадка замерла, в то время как Ник выжидательно повернулся ко мне.
«Почему,» - спросил я, «Уолтер носит бюстгальтер на своём ухе»
Все тупо пристально посмотрели на Уолтера и чашечку, буд-то впервые увидев нелепую штуковину, и волна хохота охватила площадку. Ник согласился, что медицине 23 века следовало бы быть достаточно продвинутой, что бы дать докторам возможность распылять трансплантанты на кожу из герметичного контейнера. В ушных лифчиках определённо не было необходимости.
И Уолтера и его ухо с облегчением освободили.

Съёмка TWOK двигалась по расписанию и дни и недели проходили без экстраординарных инцидентов. В некотором смысле это было почти рутиной и мало чем отличалось от атмосферы, царившей при производстве оригинальных серий. Работа приносила удовлетворение, а сюжетная линия была сильной. По мере продвижения сюжета, классическая тема приобретала всё более чёткие очертания. Как ненависть и месть прокладывают путь в постоянно расширяющемся круге. Были отсняты многие острые сцены, демонстрируя эффект гнева, упомянутого в титрах, так как вещи (имущество) были уничтожены и погибли люди. В одной душераздирающей сцене, молодой племянник Скотти, кадет, который приносил ему так много радости и гордости, лежал мёртвым на руках Скотти. Изгибы игры Джимми Дуэна были просто идеальными.
В своём неустанном натиске против Кирка, Хан спускает курок прибора Бытия. По иронии судьбы, его могущественная созидательная сила, спущенная против уже живых существ, уничтожит всё на своём пути и израненная в боях Энтерпрайз слишком покалечена, чтобы убраться с пути.
Вскоре пришло время для жертвы Спока. До этого момента его функция в фильме имела поверхностный характер, ограниченная небольшим случайным советом. Теперь пришло время вулканцу внести свой вклад, когда Кирк связывается с машинным отделением, чтобы сказать «Скотти, нам нужна варп скорость через три минуты или мы все умрём.»
В ответ плохие новости – и Спок шагает в брешь. Он понимает, что единственный путь спасти корабль, это держать в руках радиоактивное вещество, настолько летальное, что ни один человек не смог бы выдержать его воздействие достаточно долго, чтобы удачно завершить задачу.
Но, возможно, вулканец сможет выжить достаточно долго, чтобы завершить дело. *11
Следующие несколько минут Гнева Хана принесут с собой один из самых мучительных *12 моментов Стар Трека.
Несколькими месяцами ранее, в предыдущем наброске сценария, смерть Спока происходила намного раньше, до отметки в полпути – как в Психо, описанном выше (Как Дженет Лэй, вулканец должен был быть отправленным на тот свет стремительно, внезапно, практически в самом начале фильма). Та же радиационная комната, та же жертва, спасающая Энтерпрайз от неминуемой гибели, но без какой-либо реальной связи с остальным сюжетом Хана. Но Харв и Ник решили, и я считаю они поступили мудро, что фильм возможно не сможет оправится от трагедии, так что они передвинули сцену ближе к концу истории. Появляясь там, где она есть в фильме сейчас, смерть Спока кажется соответствующей и подходящей.

Съёмка сцены снова была чем-то другим. Чем ближе я подходил ко дню запланированной смерти Спока, тем больше чувство зловещего предзнаменования вселялось в меня. Эффект поймал меня полностью врасплох; я полагаю, что могу утверждать, что я принимал каждый день работы по мере их наступления, но когда этот день в итоге пришёл, он потряс меня.
Когда я зашёл на площадку в это роковое утро и увидел радиационную камеру, которая будет инструментом смерти Спока, я почувствовал себя как осуждённый человек, осматривающий газовую камеру в первый раз. Я был не единственным находящимся под влиянием осознания того, что собиралось случиться с этим любимым персонажем; настроение на площадке, бесспорно, было мрачным и приглушённым, как буд-то из-за страха [приближающийся] смерти.
Но я знал: лучший способ пройти через это – сконцентрироваться на работе. Она началась со спуска Спока вниз в главную рубку управления в инженерной секции Энтерпрайз. Беглый осмотр даёт вулканцу необходимую информацию: Скотти без сознания и только крайние меры спасут корабль. Недолго думая, Спок делает своё решение и направляется прямо к радиационной камере. Но на пути туда он остановлен доктором МакКоем, который настаивает на том, что вулканец не может зайти в камеру, потому что это означало бы верную смерть. Спокойно, логично, даже с очевидной любовью, Спок отвлекает доктора и отправляет его в бессознательное состояние с помощью вулканского зажима нерва.
В большей части это было в сценарии и Ди и я репетировали сцену, пока не были готовы к съёмке. Признаюсь, я не хотел завершать эту сцену – потому что я знал, которая последует далее.
Но прежде чем камеры заработали, Харв Беннет ступил на площадку. Ему было свойственно делать это, так как он обычно наблюдал за дневной работой, но сегодня у него была очень особенная миссия.
Он отозвал меня в сторонку и сказал «Леонард, мне интересно, могли бы мы добавить что-то этой сцене? Нить, за которую мы могли бы зацепиться, как за суть истории в другом фильме?..»
Теперь, я должен здесь прокомментировать, что Харв много работал с эпизодическими телевизионными шоу, и так работал его разум: он концентрировался не только на снимаемой истории, но и на том, какие драматические возможности могут быть созданы или разрушены этой историей. И в тот момент он был единственным, кто смотрел на будущее Звёздного пути – я боролся, чтобы пробиться через настоящее, а Ник смотрел на сегодняшнюю работу взглядом, вызывающим чувство завершённости.
На данный момент мой разум совсем онемел. Мой мозг отдалённо отмечал факт, что Харв возможно выкидывает спасательный трос для Спока, но я был не в состоянии понять все значения. Я был сосредоточен на предстоящей работе, и связанной с ней тревоге.
«Я не уверен,» Сказал я. «Что именно ты ищешь?»
Харв поразмыслил с секунду «Ну… ты можешь сделать единение разумов с МакКоем?»
«Да. Да, конечно.»
«И что бы ты мог ему сказать?» подсказал Харв.
Я шарил по своему ошеломлённому разуму в поисках чего-то достаточно расплывчатого, чтобы покрыло большое множество возможностей, однако достаточно специфичного, чтобы открыть драматическую дверь. «Как на счёт «Помни»?»
«Идеально! Давай сделаем это!»
И с молчаливого согласия Ника так и было сделано. (Мне следует тут также отметить, что согласие Ника была слегка неохотным, потому что он твёрдо считал, что смерть Спока будет его концом. Ранее, когда Парамаунт столкнулись с проблемой, что зрители, возможно, не примут смерть персонажа, Ник утверждал, что они могут её принять, если она будет сделана хорошо. Хорошее высоко-художественной основание, что бы держаться за него, но ранние зрительские тесты выступили против него.)
В любом случае Ди и я сняли «Помни»-сцену с новым дополнением: Спок отвлекает внимание МакКоя, потом мягко отправляет его в бессознательное состояние. После того, как Спок опускает доктора на пол, он снимает свою перчатку и прижимает свои пальцы к бессознательному лицу МакКоя, мягко говоря «Помни…»
Как я уже говорил, я не думал о последствиях этой сцены, я всего лишь делал лучшее, что от меня требовалось, и затем направлялся, с нарастающим чувством тревоги, к последним мгновениям Спока.
Вот как всё прошло: без Скотти и МакКоя на пути, Спок входит в камеру, снимает большую круглую головку с приспособления в виде пьедестала и, подвергая себя летальной дозе радиации, делает необходимый ремонт.
Для меня вход в камеру принёс новое угнетающее чувство, но это быстро прошло. На самом деле эти моменты высокого интенсивного действия прошли легко, потому что я мог сконцентрироваться на физических задачах своих рук: снять головку. Протянуть руку в блестящий свет и дым, созданные сухим льдом, сделать ремонт. Вернуть головку.
Это всё была физическая активность, и она была моей главной трудностью. Но сюрприз! После небольшого времени проведённого в камере, я обнаружил, что не могу сделать глубокий вдох; оказалось, что камера со стеклянными стенами и одной вращающейся дверью была фактически герметичной, и горячие осветители камер быстро разогрели тот немногий кислород, что там был.
Так что команда подсунула шланги под одну из стеклянных стен площадки, и накачала внутрь сжатого воздуха. Но помпа делала столько шума, что её приходилось отключать, когда бы мы с Биллом не произносили наши реплики.
И, я должен добавить, финальная сцена включала в себя очень хорошо написанный диалог, очень трогательный диалог. Говоря искренне, пробираться сквозь него было куда более сложно, чем пытаться играть без кислорода.
Репетиция последней встречи Спока со своим капитаном начиналась с появления Кирка: Энтерпрайз теперь в безопасности. Вызванный срочным звонком от МакКоя, Кирк срывается с мостика. Билл Шатнер отлично соскользнул с лестницы в инженерный отсек, но был остановлен МакКоем и Скотти, когда он пытался войти в радиационную камеру.
«Он умрёт!» протестует Кирк, и Скотти произносит свою хриплую, мучительную и отчаянную реплику:
«Он уже мёртв…»
Мы поставили остальную часть сцены. Осознав то, что любая попытка спасти своего друга тщетна, оглушённый горем Кирк движется к стеклянной стене и зовёт своего друга-вулканца, который колапсировал. Звук его голоса поднимает Спока, который с усилием встаёт на ноги и встречает своего друга у стекла. В пути он пошатывается и столкновение со стеклом заставляет нас понять, что радиация ослепила его. Во время их последнего диалога Спок слабо оседает на пол, в то время как его жизнь угасает. Кирк тоже приседает, чтобы оставаться рядом со своим другом вплоть до самого последнего момента.
И после этого съемка заканчивается.

«Отлично!» сказал Ник. «Так и сработаем. Давайте дадим команде установить свет, пока Леонард получает свой грим с радиационными ожогами»
В гримёрке была тишина, пока медленно, методично ожоговый грим накладывался на моё лицо или, точнее на лицо Спока. Что вулканец думал о том, что собиралось случиться? Я уверен, он чувствовал, что жертва была единственным логичным путём, открытым для него – Леонард Нимой считал совсем по-другому. Я наблюдал за трансформацией в зеркале с чувством нависшего рока. Даже сожалея о том, что собиралось случиться. Я провёл так много лет внутри шкуры этого персонажа, и испытывал к нему огромное чувство уважение, уважения и да, даже любви.
И сейчас я осуждал его на смерть.
Было ли здесь что-то действующее позитивно? Конечно. С одной стороны, сценарий и сцена были построены сильно. Была неизбежная правда по поводу истории; не было лёгкого пути выйти. Все персонажи были точно выстроены, чтобы сыграть свою роль в трагической конструкции. Попросту говоря, это была хорошая чёртова драма, и я знал это.
И всё же, к тому времени, когда я вернулся на площадку, я был эмоционально разрушен, чувствовал глубокую боль; и уважение, которое каждый оказывал мне, только добавляли мне внутреннего смятения. Затихшая съёмочная группа расходилась как волны, в то время как я проходил мимо, и Билл, Ди и Джимми были мрачными. Впервые Билл не был в шутливом настроении.
И затем Ник сделал своё грандиозный выход. Ник Мэйерс большой любитель Шерлока Холмса, а так же любитель оперы, сразу после съёмок, сворачиваемых сегодняшним вечером, он из студии непосредственно направлялся на представление « Кармен». Таким образом, он был одет в свой вечерний наряд – прямо как сам Холмс, полностью с его шляпой и плащом!
Он был весёлым, предвкушая свой вечерний выход, и был полностью отделён от важности момента, который собирался случиться. Если подчеркнуть этот момент, то Ник попросил себе 8-ми футовую стремянку и забрался на самый верх, откуда он намеревался режиссировать сцену – как судья на теннисном матче.
Чтобы быть честным, скажу, что отношение Ника смутило меня. Однако я провёл себя сквозь последнюю репетицию и принудил себя сконцентрироваться на моих репликах, на последнем поступке Спока, прощании со своим капитаном и другом. Вот о чём эта сцена была для меня – не о столкновении со смертью, или боли, или личной жертве – но о желании Спока не оставлять ничего недосказанного, пока ещё поддерживается его вулканское достоинство.
(Кстати, когда годам позже я увидел фильм «Танцы с волками» *13, я почувствовал такие же эмоции, когда рассмотрел финальную сцену, где молодой сильный индейский воитель прощается с персонажем Кевина Костнера. В то время как Костнер уезжает, индеец, балансируя на лошади, гарцующей на выдающейся скале, выкрикивает: «Танцы с Волками! Ты слышишь меня? Я Ветер в Волосах! Я твой друг! И я всегда буду твоим другом…»)
И вот пришло время снимать. Однако первоначально Ник решил, что на руке Спока должна быть зелёная вулканская кровь. (Мне стоит упомянуть, что Ник очень хорош в «крови» - его фильмы всегда характерны большим её количеством, и как свидетельство тому – фиолетовые лужи Клингонской крови в Звёздном Пути 6). Это имело медицинский смысл, так как высокая доза радиации разрушила клеточную структуру, что спровоцировало спонтанное кровотечение. И, несомненно, это было бы драматично, так как Спок собирался прижать руку к стеклу и оставить на ней кровавое пятно.
Так что как только последняя репетиция была завершена, я вышел из радиационной камеры, чтобы мне на руку наложили кровь. В процессе ко мне подошёл Билл поболтать, и я отвлёкся. К тому времени, как я в итоге посмотрел на свою руку, она полностью была покрыта зелёной «кровью». Это было простое недоразумение, которое легко исправить – но, признаюсь, драматизма было уже слишком много. Во мне что-то щёлкнуло и я вышел из себя.
Кровь казалась абсолютно ненужным разрушением – радиационных ожогов на лице Спока было достаточно, чтобы показать степень его физического страдания, а игра завершит дело.
«Ник!» крикнул [завопил] я, помахивая ему моей зелёной ладонью [пальмой]. «Этого ты хотел? Вся моя рука, кровоточащая зелёной кровью? Это уже слишком!!»
Ник слез со стремянки и проследил чтобы грим смягчили. В итоге мы подошли к тому моменту, которого я так страшился.
Я шагнул в камеру, занял свою позицию сидя в дальнем конце и… камеры начали снимать.
«Мотор!» выкрикнул Ник и Кирк медленно подошёл к стеклу и позвал «Спок!»
Медленно я подтянул себя и встал на ноги ровно; но перед тем, как я отправился к Биллу и стеклу, я слегка одёрнул мой жакет, который, как обычно пополз по мне. Я вполне осознавал, что делаю, и надеялся, что это скажется на персонаже, потому что, не смотря на физическую агонию, Спок хотел бы предстать в надлежащем и достойным виде перед своим капитаном в последний раз.
(Через много недель, когда я, наконец, увидел фильм в публичном кинотеатре, зрители отреагировали на этот жест нервным смешком, буд-то говоря «Смотрите – видите? В конце концов, он в порядке! Он справится с этим…» Не в этот раз)
Несмотря на все мои предшествующие эмоциональные муки, сцена шла легко и хорошо – и Билл Шатнер дал по-настоящему чудесный перфоманс. Моей единственной проблемой стала нехватка кислорода в камере. Самые тяжёлые моменты наступили после того как последние реплики были произнесены и Спок очевидно сделал свой последний вздох. Камера медленно потянулась от изображения вулканца – правда медленно – пока я сдерживал дыхание. Казалось вечность прошла до того момента, как Ник выкрикнул «Выключай!» и я с трудом вдохнул воздух. На самом деле мы должны были отыграть сцену несколько раз, для разных ракурсов и с каждым разом становилось всё сложнее и сложнее сдерживать дыхание необходимое количество времени.
Потом – раньше, чем я это осознал – всё закончилось. Я снял уши, грим, униформу, пока Спок постепенно не исчез, оставив позади только Леонарда Нимоя.
В каком-то смысле это была очередная ежедневная работа на голливудской студии звукозаписи, всего лишь ещё одна из тысяч сцен смерти, записанных на фильм. В конце концов, я был опытным актёром, я «умирал» в кино раньше, обычно как «плохой парень», получающий свой десерт.
Но никогда раньше, ни один персонаж не имел такого глубокого влияния на мою душу, мою карьеру, мою жизнь… и я только что участвовал в заговоре, чтобы принести конец нашим долгим, странным и очаровательным отношениям. Больше никогда вздёрнутой брови; больше никогда никаких восхитительных дразнилок вспыльчивого доктора, или предлагать логику моим порывистым друзьям и капитану; больше никогда единения разумов или защемления шейного нерва, или вулканского салюта и благословления «Живи долго и процветай». Груз этого, наконец, поразил меня в полной мере, когда я ехал домой. Я спросил себя «Что я наделал?»
НИМОЙ: Спок…?
(молчание)
НИМОЙ: Spock… I’m sorry…
(молчание)
______________________________

*1 "But that dread of something after death, the undiscovered country from whose bourn no traveler returns, puzzles the will, and makes us rather bear those ills we have than fly to others that we know not of..." – перевод lib.ru/SHAKESPEARE/tobeornottobe.txt . лично я предпочитаю перевод «Неоткрытая страна», вместо «Неведомая страна»
*2 The Vengeance of Khan, Revenge of the Jedi
*3 услышал название, или услышал мудрые слова? Не понятно, но я склоняюсь к названию.
*4 Enterprise crew warped out of spacedock – команда Энтерпрайза свыворпилась из космических доков?
*5 larger-than-life
*6 to his final demented Captain Ahab ramblings
*7 "fresh off the turnip truck"
*8 There we were, two old Starfleet buddies chewing the fat
*9 I might have had fade
*10 "Quiet Great Ones"
*11 to finish the deed – deed можно перевести как дело, поступок, подвиг.
*12 “poignant” google переводит как острый, горький, мучительный, живой, пикантный, проницательный
*13 Dances with Wolves
______________________________

Кристи по вулканской доброй традиции задремала в гримёрном кресле


Ник и Лен




У Ника очаровательная привычка усаживаться на всё подряд и сидеть вот так.
вот Шатнер и возмущается


но не долго, и скоро он пытается вновь Ника развеселить


Уолтер в его руках такой крошка)


сам Ник и его сигара во всей их красе


а вот Ник празднует свой День рождение в компании Монталбана


ну и сам Рикардо со своей роковой причёской


Хан с женщинами


И снова.


демонстрация своих "enviable pecs"


И снова Мейер



а пока все работают - наши развлекаются на диско бале в честь дня рождения Келли. именнинику разрешается всё.


вообще, не только Ди склонен к убиению Билла


Ну и милая кучковая фотография. Леонард присутствует в виде фото. забавно, вулканский треккерский салют уже распространен.



ну и куча капсов(я не удержалась, простите)):

@темы: книги, переводы, Leonard Nimoy, ST